CALENDAR
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
<< July 2010 >>
ARCHIVES
CATEGORIES
SELECTED ENTRIES
SEARCH THIS SITE.
LINKS
PROFILE
OTHERS
Hさん邸
 




納品で素晴らしい建築を見せていただけるのは本当に嬉しいです。

近くまで行くと外観で「ここだろう」と直ぐに分かります。

この日伺ったHさんのお宅も、とてもよかったです。

細部までのディテールやデザイン、写真のリビング以外にも中庭、ガレージ、ゲストルーム、トイレなど楽しい仕掛けがいっぱい。


ご案内していただき、楽しかったです。 ありがとうございました。


| インテリア | 18:36 | - | - |


張替えから仕上がってきた張りぐるみのソファ。元のフォルムを崩さない様に、中身のウレタンを交換して張替え。右の緑のものがオリジナルのファブリックを生かしたもので中央と左のものはお客さんのお好みの色で張り替えたものです。

同じ型でも色によって受ける印象が変わりますね。  

色違いというのも、並べると楽しいですね。







| 家具修復・WAREHOUSE | 15:39 | - | - |
修復 再開


買い付けの間、修復の仕事をストップしているので、帰ってきてからはいつも、休む間もなく、しばらく修復、納品で忙しくさせていただいています。

工房スペースも徐々に整理し家具修復の再開です。


息子も早速、倉庫デビュー?してます。







| 家具修復・WAREHOUSE | 15:43 | - | - |
集まりました。
 
いつも目標は自分の好きなアイテムだけでコンテナ満タン。出発前は「集まるのかな」と不安になるのですが、下準備や現地のディーラー達のおかげで今回も順調です。 前回、置いてきているものもあるので気持ちの余裕もありました。

結局、「全部入らないかも」という状況になり、最終日までコンテナの積み込みに追い込まれました。

つらかった〜。 でも満足です。

今回もいい仕入れができたと思います。 到着は8月下旬〜9月上旬です。

到着予定商品のご案内も店頭、メールにて開始します。



| 海外仕入れ旅行記 | 18:34 | - | - |
Congratulation!
 
今回は、たくさんの人に「Congratulation!(おめでとう)」と声を掛けてもらいました。

その度にi-Phoneの息子の写真を見せてお互い笑顔になっていました。

現地のディーラー(家具の売り手)の人達も、それぞれ何歳の子供がいるとか分かってそれも楽しく、「あっという間に自分より大きくなるから今を楽しんで」なんて言ってくれる人もいて嬉しい限りです。

ほぼ毎日いろんな人とこの話をしていたので何人くらいと話したのだろうと、書き出してみたら20人。現地で僕の顔を見て声を掛けてくれる人は約30人。蚤の市などを合わせると、もっとたくさんの人から買っています。 

一人旅だけど、孤独を感じないわけです。



| 海外仕入れ旅行記 | 20:17 | - | - |
走る
 
この日の走行は500km以上。 よいもの探しにひたすら走ります。



| 海外仕入れ旅行記 | 14:35 | - | - |
快晴
 
7月。デンマークでは学校はもうお休みに入っているそうで、動物園やチボリ公園、ホテルなど子供連れのファミリーが目立ちました。日照時間も長く夜10時でも明るい。
天気もずっと晴れていてちょうどいい温度。まさに避暑地です。

ホント、気持ちいい。 ベストシーズンだと思います。

一人旅、仕事の僕は、夜が明るいので、ついついコンテナの積み込みなど遅くまで仕事をしてしまう。
オーバーワーク気味です。



| 海外仕入れ旅行記 | 20:22 | - | - |
今回の相棒達

またヘンリックのところで借りようか迷ったのですがやっぱり前回の4分の4の確立が怖く、今回は大手レンタカー会社で借りることにしました。

そして用意してあったのがこのトラック。









かっこいい。 車も新しそうだし。 

このエンブレムが特にいい。日本で乗る機会はそうはないから。 気に入りました。これにします。 

出発前にタイヤをチェックしたら1本つるつるだったので1時間待って交換してもらい出発。

乗り心地も前回とは比べ物にならないくらい良い。 君を「メルセデス」と名付けよう。(そのまんま)。

今回の相棒「メルセデス」 よろしく!

と思っていたら4日目。 朝方、走行していたらエンストのような現象で急にストップ。車を惰力走行で路肩に寄せてエンストしたのかな?と思ってエンジンを掛け直そうと何度、試みてもかからない。

「どうしたメルセデス。 メルセデーース (汗)」 

何回か試みていたら、たまたま1回だけエンジンがかかった。アポイントをしていたディーラーに遅刻すると断りを入れ、たまたまレンタカー会社のすぐ近くだったのでそのまま返却。 


2台目は右の車。

この車に乗ってスウェーデンに行きました。あるアンティークショップの人に後方の車体が下がっているよと言われ少し気にしていたのですが、後には引けず、家具の買い付けもほぼ終わり「ラストもう一軒」と思っていた頃に見てみると

「おおお もう地面に擦りそう。。 やばい。。 帰ろ。。」


そしてまた交換してもらい3台目。この車は買い付けはほぼ終了の最後の2日間の利用だったのですが、タイヤに目をやると

「ヒビ入ってるじゃん。」 借りるときに良く見なかった自分がいけないのか。 
日本人の自分が細かいのか。
もっとおおらかに考えないといけないのかな。。

「おそろしー」と乗りきりました。

車に関しては、まだまだ課題が残りました。



| 海外仕入れ旅行記 | 20:59 | - | - |
| 1/1PAGES |